Vol. 5 No. 1 (2004)

Table of Contents

• The Ghosts of the Past: Alfred Tennyson's Life Story in A. S. Byatt's "The Conjugial Angel"

  Agnieszka Setecka

  5-18

  • PDF

• Psychic Occupation: Western Narrative Style in Beer in the Snooker Club and Season of Migration to the North

  John J. McDonald

  19-32

  • PDF

• Breaking Free and Yearning Back: The Timelessness of Scottish Literature

  Manfred Malzahn

  33-44

  • PDF

• The Representation of Islam in Medieval Western  Narratives

  Mohamed Hassan Abu-Baker

  45-58

  • PDF

• The English Language and Non-Native Writers of Fiction

  Albert Butros

  59-92

  • PDF

• Levantine and Arabian Travels: European and American Experiences: Part 2*

  Marwan Obeidat, Ibrahim Mumayiz

  93-127

  • PDF

• Globalism and the Universal Language: The Lessons of the Past*

  Abdulla al-Dabbagh

  128-144

  • PDF

• The Effectiveness of Machine Translation

  Saleh M. AI-Salman

  145-160

  • PDF

• Taking License: The Translator-cum-Censor

  Murtadha J. Bakir

  161-170

  • PDF

• Euphemism and Dysphemism in the War-on -Iraq Discourse

  Bahaa-Eddin Mazid

  171-188

  • PDF

• Using Translation as a Means of Overcoming Cross-cultural Pragmatic Failure

  Fayez M. Taha, Fawwaz M. T. Aqi

  189-198

  • PDF

• A Sociolinguistic Study of Language Choice Among Kurdish Students at Mosul University

  Ibrahim Khidhir Sallo

  199-206

  • PDF

• A Text-Oriented Procedure for Corrective Feedback in an Arab EFL/EAL Writing Class*

  Omar Atari

  207-220

  • PDF

• ArabianJazz..·1993, (376 pages) and Crescent, 2003, (pages 349) • by Diana Abu Jaber .. (W.W: Norton and Company, New York) .

  Georgette Jabbour

  221-224

  • PDF