Metaphors They Kill by: Dehumanization of Palestinians by Israeli Officials and Sympathizers
DOI:
https://doi.org/10.33806/ijaes.v25i1.693Keywords:
cognition, dehumanization, genocide, metaphor, political discourse, social psychologyAbstract
Within the cognitive paradigm, metaphors are said to play a key role “not just in language but in thought and action” (Lakoff and Johnson 1980: p. 3). As a form of action, genocide in recent human history has been incited by metaphor, with Holocaust Jews as “parasites” (Musolff 2010), Iraqis as “rapists” (Lakoff 1991), Rwandan Tutsis as “cockroaches” (Hintjens 1999; Mowarin 2014), Bosnians as “Islamic fundamentalists” (Karčić 2022), etc. The aim of the present study is to investigate the ongoing genocide committed by Israel against the Palestinians in the Gaza Strip by bringing political ideology to bear on cognition both in thought and action (Gibbs 2017). In particular, it will be shown that the conceptual metaphor politics is religion (Charteris-Black 2004) in the Christian Zionists’ in-group’s socio-cultural cognition, acts in tandem with and motivates the “animalized dehumanization” (Sevillano and Fiske 2023) of Palestinians. Such an ideology, which is tainted by psychological essentialism (Leyens et al. 2001) of the Jews supremacy, is instrumentalizing the deliberate, superordinate conceptual metaphor (Steen 2023) humans are animals and other basic-level metaphors such as Palestinians are rats, ants and cockroaches, therefore stripping the Palestinian outgroup of their humanity (Leyens et al. 2000; Leyens et al. 2003; Haslam 23.2.2024, 2006; Haslam, Loughnan and Sun 2011; Harris and Fiske 2011) in order to legitimize the Palestinian genocide. Animalized dehumanization, which is a blue print for genocide, will be accounted for using Lakoff and Johnson’s (1980, 1999) Conceptual Theory of Metaphor together with Lakoff and Turner’s (1989) Great Chain of Being Metaphor.
References
Aljazeera. (2023). Israel retaliation kills 230 Palestinians after Hamas operation. Retrieved from https://www.aljazeera.com/news/2023/10/7/sirens-warn-of-rockets-launched-towards-israel-from-gaza-news-reports. (Retrieved on 7, October, 2023).
Amaireh, Hanan A. (2024). ‘A critical discourse analysis of Al Jazeera’s reporting of the 2021 Israel-Palestine crisis’. International Journal of Arabic-English Studies (IJAES), 24(1): 21-40.
Amnesty International. (2022). Israel’s apartheid against Palestinians cruel system of domination and crime against humanity. Retrieved from https://www.amnestyusa.org/wp-content/uploads/2022/01/Executive-Summary.pdf. (Retrieved on 6, October, 2023).
Bame, Richard, Kimberly Lowrey, Pamela Ann Gordon and Lili Melton. (2013). ‘Using animal metaphors to create and maintain positive changes in the workforce’. Journal of Diversity Management, 8(2): 51-62.
Barasa, Margaret N. and Isaac Nilson Opande. (2017). ‘The use of animal metaphors in the representation of women in Bukusu and Gusii proverbs in Kenya’. Africology: The Journal of Pan African Studies, 10(2): 82-108.
Berger, John. (1980). About Looking. New York: Pantheon Books.
Bernard, Vincent. (2019). ‘Memory: A new humanitarian frontier’. International Review of the Red Cross, 101(1): 1–9.
Boer, Roland and Ibrahim Abraham. (2007). ‘The antinomies of Christian Zionism’. Sociologija, 49(3): 193-204.
Chartrand, Tanya L., Gráinne M. Fitzsimons and Gavan J. Fitzsimons. (2008). ‘Automatic effects of anthropomorphized objects on behavior’. Social Cognition, 26(2): 198-209.
Doi: https://doi.org/10.1017/S181638311900047X .
Ekman, Paul. (2003). Emotions revealed: Recognizing Faces and Feelings to Improve Communication and Emotional Life. New York: Times Books.
Epley, Nicholas and Adam Waytz. (2008). ‘When we need a human: Motivational determinants of anthropomorphism’. Social Cognition, 26(2): 143-155.
Fierke, Karin Marie. (2008). ‘Memory and violence in Israel/Palestine’. Human Rights and Human Welfare, 8: 33-42.
Finney, Mark T. (2016). ‘Christian Zionism, the US and the Middle East: A sketch and brief analysis’. In Michael Sandford (ed.), The Bible, Zionism and Palestine: The Bible's Role in Conflict and Liberation in Israel-Palestine, 20-31. Dunedin, New Zealand: Relegere Academic Press.
Gibbs, Raymond W. (2017). Metaphor Wars: Conceptual Metaphors in Human Life. Cambridge: Cambridge University Press.
Goatly, Andrew. (2006). ‘Humans, animals, and metaphors’. Society and Animals, 14(1): 15-37.
Gomez-Imbert, Elsa. (1996). ‘When animals become ‘rounded’ and ‘feminine’: Conceptual categories and linguistic classification in a multilingual setting’. In John Joseph Gumperz and Stephen Levinson (eds.), Rethinking Linguistic Relativity, 438-46. Cambridge: CUP.
Group, Pragglejaz. (2007). ‘MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse’. Metaphor and Symbol, 22(1): 1-39.
Harris, Lasna T. and Susan T. Fiske. (2011). ‘Dehumanized perception: A psychological means to facilitate atrocities, torture, and genocide?’ Zeitschrift für Psychologie, 219(3): 175-181. DOI: https://doi.org/10.1027%2F2151-2604%2Fa000065 .
Hart, Christopher. (2004). Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. New York: Palgrave Macmillan.
Haslam, Nick, Steve Loughnan, and Pamela Sun. (2011). ‘Beastly: What makes animal metaphors offensive?’ Journal of Language and Social Psychology, 30(3): 311–325.
Haslam, Nick. (2006). ‘Dehumanization: An integrative review’. Personality and Social Psychology Review, 10(3): 252-264.
Haynes, Jeffrey. (2009). ‘Conflict, conflict resolution and peace-building: The role of religion in Mozambique, Nigeria and Cambodia’. Commonwealth and Comparative Politics, 47(1), 52–75.
Hines, Caitlin. (1999). ‘Foxy chicks and playboy bunnies: A case study in metaphorical lexicalization’. In Masako K. Hiraga, Chris Sinha and Sherman Wilcox (eds.), Cultural, Psychological and Typological Issues in Cognitive Linguistics, 9-23. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Hintjens, Helen M. (1999). ‘Explaining the 1994 genocide in Rwanda’. The Journal of Modern African Studies, 37(2): 241-286.
Horowitz, Alexandra C. and Marc Bekoff. (2007). ‘Naturalizing anthropomorphism: Behavioral prompts to our humanizing of animals’. ANTHROZOÖS, 20(1): 23-35.
Isaac, Michael. (2022). ‘Christian Zionism as imperial theology: A perspective from the other side of the wall’. In Yoshihiro Yakushige (ed.), Global Transformation of Christian Zionism, 3-7. Kyoto: Kyoto University.
Karcic, Hikmet. (2022). Torture, Humiliate, Kill: Inside the Bosnian Serb Camp System. Ann Harbor: University of Michigan Press.
Kiełtyka, Robert and Grzegorz A. Kleparski. (2007). ‘On the Indo-European nature of non-Indo-European animal metaphor: The case of Chinese zoosemy’. Studia Anglica Resoviensia, 4: 88-99.
Kövecses, Zoltán, Laura Ambrus, Dániel Hegedűs, Ren Imai and Anna Sobczak. (2019). ‘The lexical vs. corpus-based method in the study of metaphors’. In Bolognesi Marianna, Mario Brdar and Kristina Štrkalj Despot (eds.), Metaphor and Metonymy in the Digital Age: Theory and Methods for Building Repositories of Figurative Language, 149– 173. Amsterdam: John Benjamins.
Lakoff, George and Mark Johnson. (1980). Metaphors We Live By. Chicago and London: The University of Chicago Press.
Lakoff, George and Mark Johnson. (1999). Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books.
Lakoff, George, and Mark Turner. (1989). More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago/London: The University of Chicago Press.
Lakoff, George. (1987). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago and London: The University of Chicago Press.
Lakoff, George. (1991). Metaphor and War: The Metaphor System Used to Justify War in the Gulf Draft. Accessed on 29-11-2023.
Langacker, Ronald W. (2000). Grammar and Conceptualization. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Levy, Gideon. (2023). 3 key points about Israel. YouTube. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=ZVKDb43xAMk.
Lewis, Donald M. (2021). A Short History of Christian Zionism: From the Reformation to the Twenty-First Century. InterVarsity Press.
Leyens, Jacques‐Philippe, Armando Rodriguez‐Perez, Ramon Rodriguez‐Torres, Ruth Gaunt, Maria‐Paola Paladino, Jeroen Vaes and Stéphanie Demoulin. (2001). ‘Psychological essentialism and the differential attribution of uniquely human emotions to in-groups and outgroups’. European Journal of Social Psychology, 31: 395–411.
Leyens, Jacques-Philippe, Paola M. Paladino, Ramon Rodriguez-Torres, Jeroen Vaes, Stephanie Demoulin, Armando Rodriguez-Perez, and Ruth Gaunt. (2000). ‘The emotional side of prejudice: The attribution of secondary emotions to ingroups and outgroups’. Personality and Social Psychology Review, 4(2): 186-197.
Leyens, Leyens, Jacques‐Philippe, Brezo Cortes, Stéphanie Demoulin, John F. Dovidio, Susan T. Fiske, Ruth Gaunt, Maria‐Paola Paladino, Armando Rodriguez‐Perez, Ramon Rodriguez‐Torres and Jeroen Vaes. (2003). ‘Emotional prejudice, essentialism, and nationalism: The 2002 Tajfel Lecture’. European Journal of Social Psychology, 33: 703–717.
Li, Long, and Shoshana Dreyfus. (2023). ‘Please don’t insult Dog. He is a loyal friend!’ The use of animal metaphors for evaluation and positioning on a Chinese Political Web Forum’. Discourse and Society, 1–17.
Low, Graham. ‘Wot no similes’. In Low, Graham Lynne Cameron, Alice Deignan and Zazie Todd. (eds.), Researching and Applying Metaphor in the Real World, 291-308. Amsterdam: John Benjamins.
Mowarin, Macaulay. (2014). ‘A linguistic reading of the metaphor of genocide in Hotel Rwanda’. JLS/TLW, 30(2): 69-85.
Musolff, Andreas. (2010). Metaphor, Nation, and the Holocaust: The Concept of Body Politic. New York and Oxon: Routledge.
Nesi, Hilary. (1995). ‘A modern bestiary: A contrastive study of the figurative meanings of animal terms’. ELT Journal, 49(3): 272-278.
Nilsen, Allen Pace. (1996). ‘Of ladybugs and billy goats: What animal species names tell about human perception of gender’. Metaphor and Symbolic Activity, 11(4): 257-271.
Perspectives. (2023). Propaganda Poster: Jews are lice: They cause typhus. Retrieved from https://perspectives.ushmm.org/item/propaganda-poster-jews-are-lice-they-cause-typhus.
Prażmo, Ewelina. (2020). ‘Foids are worse than animals: A cognitive linguistics analysis of dehumanizing metaphors in online discourse’. Topics in Linguistics, 21(2): 16-27.
Rosch, Eleanor, Carolyn B. Mervis, Wayne D. Gray, David M. Johnson, and Penny Boyes-Braem. (1976). ‘Basic objects in natural categories’. Cognitive Psychology, 8: 382-439.
Rosch, Eleanor. (1978). ‘Principles of categorization’. In Eleanor Rosch and Barbara Bloom Lloyd (eds.), Cognition and Categorization, 27-48. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
Said, Edward. (1995). Orientalism: Western Conceptions of the Orient. London: Penguin Group.
Segal, Raz. (2023). A textbook case of genocide. Jewish currents. Retrieved from https://jewishcurrents.org/a-textbook-case-of-genocide.
Sevillano, Verónica and Susan T. Fiske. (2023). ‘Animals are diverse: Distinct forms of animalized dehumanization’. Current Opinion in Behavioral Sciences, 51: 101265 https://doi.org/10.1016/j.cobeha.2023.101265.
Solopova, Olga A., Don Nilsen, and Alleen Nilsen. (2023). ‘The image of Russia through animal metaphors: A diachronic case study of American media discourse’. Russian Journal of Linguistics, 27(3): 521-542.
Steen, Gerard J. (2023). ‘Thinking by metaphor, fast and slow: Deliberate Metaphor Theory offers a new model for metaphor and its comprehension’. Frontiers in Psychology, 14:1242888: 1-16.
doi: 10.3389/fpsyg.2023.1242888.
Steen, Gerard. (2007). ‘Finding metaphor in discourse: Pragglejaz and beyond’. Cultura, Lenguaje y Representación/Culture, Language and Representation, 5: 9-25.
Sutherland, Paige and Meghna Chakrabarti. (2023). ‘Why this U.S. government arms dealer resigned over weapon transfers to Israel’. Wbur on Point. Retrieved from https://www.wbur.org/onpoint/2023/11/16/why-this-u-s-government-arms-dealer-resigned-over-weapon-transfers-to-israel.
Talebinejad, M. Reza and H. Vahid Dastjerdi. (2005). ‘A cross-cultural study of animal metaphors: When owls are not wise!’ Metaphor and Symbol, 20(2): 133-150.
Van Dijk, Teun. (2003). ‘Political discourse and ideology’. DOXA Comunicacion, 1: 207-225.
Wolin, Sheldon S. (1994). ‘Fugitive democracy’. Constellations, 1(1):11-25.
WSJ News. (2023). Netanyahu: Israel retaliation to Hamas attack ‘Just the beginning’ | WSJ News. Retrieved from
https://www.youtube.com/watch?v=MFaoXpVmr0c.
Zibin, Aseel and Abdel Rahman Mitib Altakhaineh. (2023). ‘A blending analysis of metaphors and metonymies used to depict the deal of the century by Jordanian cartoonists’. Language and Cognition, 15(2): 377-404.
Downloads
Date of Publication
How to Cite
Issue
Section
Accepted 2024-06-23
Published 2024-06-23
