A Hermeneutical and Semiotic Reading of Little Amal: A Walk through Brex-e-Lit
DOI:
https://doi.org/10.33806/ijaes2000.23.1.15Keywords:
Brexit, electronic literature, interactive storybook, mise-en-scène, refugee crisis, semioticsAbstract
This study explores the pervasive socio-political implications of the refugee crisis in the language and narrative structure of the interactive fiction of Little Amal: The Walk. Hermeneutics and semiotic compositional elements contribute to the on-going meaningful interaction between the interlocutors within the context of the successive narrations in the story. In this paper, we investigate the multimodal semiotic elements in conjunction with the cultural and political implications intended. The study contributes to interactive fiction through the modelled methodological framework. Using the Four-Legged Stool hermeneutical approach (Mburu 2019) and a hybrid of two approaches, namely, Visual Grammar (Kress and Van Leeuwen 2006) and Semiotic Elements (Machin and Laden 2018), the study pursues approaching Little Amal to delve into its hidden implications. The study adapts Mburu’s approach to become a three-legged stool, where the language and the narrative structures support the cultural, theological, and biblical interpretation of the narrative, hence the political implication in any literary text, especially the interactive ones. The study results confirm that Britain invades both ‘first- and third-world’ cultures, linking it to Brexit and British superiority over the world. The Walk, reveals how Brexit can be viewed as a British nostalgia for the lost empire.
References
Alchemy Immersive Ltd. (20 Oct, 2021) Little Amal: The Interactive Journey (version 1.2) [Mobile Application]. App Store.
Barber, John. (2021). ‘Electronic literature and sound’. In James O’Sullivan (ed.), Electronic Literature as Digital Humanities: Contexts, Forms, and Practices, 115–123. New York: Bloomsbury.
Barthes, Ronald. (2004). The Language of Fashion. Trans. A.Stafford.
UK: Bloomsbury.
Barthes, Ronald. (1977). Image, Music, Text: Essays. S. Heath Trans. UK: Fontana Press.
Bhabha, Homi. (1994). The Location of Culture. UK: Routledge.
Bizzocchi, Jim. (2021). ‘Ambient art and electronic literature’. In James O’Sullivan (ed.), Literature as Digital Humanities: Contexts, Forms, and Practices, 105–115. New York: Bloomsbury Academic. Retrieved November 28, 2021, from http://dx.doi.org/10.5040/9781501363474.ch-008
Fanon, Frantz. (1952). Black Skin, White Masks. UK: Grove Press.
Di Rosario, Giovanna, Nohelia Meza and Kerri Grimaldi. (2021). ‘The origins of electronic literature: An overview’. In James O’Sullivan (ed.), Electronic Literature as Digital Humanities: Contexts, Forms, and Practices, 9–26. New York: Bloomsbury Academic. Retrieved November 28, 2021, from http://dx.doi.org/10.5040/9781501363474.ch-001
Girma, Mohammed. (2018). ‘Cultural identity in post-brexit Britain: A thought on narrative healing’. In Ben Ryan (ed.), Fortress Britain? Ethical Approaches to Immigration Policy for a Post-Brexit Britain, 114–133. London: Jessica Kingsley.
Glencross, Andrew. (2016). Why the UK Voted for Brexit: David Cameron’s Great Miscalculation. UK: Palgrave.
Habjan, Jernej. (2021). ‘Introduction’, Interventions, 23(3): 349-355, DOI:
1080/1369801X.2021.1885472
Justin, Ukpong. (2000). ‘Developments in biblical interpretation in Africa: historical and hermeneutical directions’. In Gerald West. Musa Dube (eds.), The Bible in Africa: Transactions, Trajectories and Trends, 11-28. Boston: Brill Publications.
Klein, William, Craig Blomberg and Robbert Hubbard. (2004). Introduction to Biblical Interpretation. USA: Zondervan Academic.
Kolpinskaya, Ekaterina and Stuart Fox. (2021). Religion and Euroscepticism in Brexit Britain.UK: Routledge.
Kress, Gunther and Theo van Leeuwen. (1996). Reading Images. The Grammar of Visual Design (2006 2nd Ed.). London: Routledge.
Ledin, Per and David Machin. (2018). ‘Doing critical discourse studies with multimodality: from metafunctions to materiality’. Critical Discourse Studies, 16: 1-17. 10.1080/17405904.2018.1468789
Manus, Ukachukwu Chris. (2003). Intercultural Hermeneutics in Africa: Methods and Approaches. UK: Acton Publishers.
Mburu, Elizabeth. (2019). African Hermeneutics. UK: Langham Global Library.
McKnight, John. (2013). The Four-Legged Stool. Washington: The Kettering Foundation.
Meza, Nohelia. (2021).‘Visualizing networks of cultural discourses in Latin American electronic literature’. Revista de Humanidades Digitales, 6 (1): 101-121. http://revistas.uned.es/index.php/RHD/index
Miller, Christopher. (1990). Theories of Africans: Francophone Literature and Anthropology in Africa. USA:Chicago UP.
Parry, Benita. (1996). ‘Speech and silence in the Fictions of J.M.Coetzee’. In
Graham Huggan and Stephen Watson (eds.), Critical Perspectives on J.M. Coetzee, 37-65, UK: Macmillan Press.
Reddie, Anthoney. (2019). Theologizing Brexit: A Liberationist and Postcolonial Critique. London: Routledge.
Ryan, Ben. (2018). ‘Conclusions’. In Ben Ryan (ed.) Fortress Britain? Ethical Approaches to Immigration Policy for a Post-Brexit Britain, 154–161, London: Jessica Kingsley.
Saïd, Edward. (1977). Orientalism. London: Penguin.
Saïd, Edward. (2012). Reflections on Exile and Other Literary and Cultural Essays. UK: Granta Books.
Skains, Lyle. (2010). ‘The shifting author-reader dynamic: Online novel communities as a bridge from print to digital literature’. Convergence, 16 (1): 95–111. https://doi.org/10.1177/1354856509347713
Smith, Greg and Linda Woodhead. (2018). ‘Religion and brexit: Populism and the Church of England’. Religion, State and Society', 46 (3): 206-223, DOI: 10.1080/09637494.2018.1483861
Snyder, Susanna. (2018). ‘Biblical and theological perspectives on migration. In Ben Ryan (ed.), Fortress Britain? Ethical Approaches to Immigration Policy for a Post-Brexit Britain, 94–131, London: Jessica Kingsley.
Stefans, Brian. (2017). ‘Electronic literature’. In Rachel Smith (ed.), American
Literature in 2000-2010 Transition, 193-210. UK: CUP.
Van de Ven, Inge and Hannah Ackermans. (2019). ‘Electronic literature in the database and the database in electronic literature’. Communications.Media. Design, 4 (4): 1-15.
West, Gerald. (1995). Biblical Hermeneutics of Liberation Modes of Reading the Bible in the South African Context. Pietermaritzburg: Cluster Publications.
Zhang, Li-Jing. (2018). ‘The duality of electronic literature’. Proceedings of the 4th International Conference on Social Science and Management (ICSSM 2018). China: DEStech Publications, 1-4.
