M. Mazid, B.-E. Arabic Subtitles on English Movies: Some Linguistic, Ideological and Pedagogic Issues. IJAES 2006, 7, 81-100.